首页 >> 他山之石

当陕北民歌邂逅微电影

2016-12-01  来源:中国文化报

本报驻陕西记者  任学武


近日,在第四届中国(杭州)国际微电影展颁奖盛典上,由延安市文化广电新闻出版局策划拍摄的陕北民歌系列微电影《东方红》《兰花花》《赶牲灵》《想起我的男人背地里哭》荣获“2016中国微电影十大新闻事件”,其中《东方红》荣获最佳音乐微电影奖。此前,4部微电影已先后在国际国内各类影视大赛和微电影展演中荣获24项大奖。

众所周知,陕北民歌是中国民间艺术中的亮丽瑰宝,早在2008年便入选国家第二批非物质文化遗产名录。延安市文广局副局长孙文芳透露,利用现代艺术形式弘扬陕北非遗文化,创新文化产业,使之更上一层楼并走出国门,这样的念头由来已久。

“早在2011年,30集剪纸动画片《延河湾》首发,成为我们将古老的陕北民间剪纸艺术与现代动漫技术相结合的有益探索。借此项目获得80万资金奖励后,我们起初想制作陕北民歌题材大电影,但因经费不够,只好改拍微电影。让人没想到的是播出以来受到了社会各界的广泛认可,屡次获奖更是大大出乎预料,真有些‘无心插柳柳成荫’的感觉。”孙文芳感慨,“陕北民歌情动于衷,缘事而发,每首歌的产生都有一个动人的故事。但大多群众甚至我们的陕北民歌手,对民歌背后的故事却知之甚少,把这些故事拍成微电影,在传唱歌曲时,不仅能听到它优美的旋律,更能了解民歌产生的历史渊源和背后的故事。”

当陕北民歌手李政飞唱出那一嗓子《东方红》,西安电影制片厂导演何志铭便知道“事儿成了”。非科班出身的李政飞,以及剧中李有源爱人的扮演者方小菲都是来自陕北神木的民间歌手,他们的本色出演让何志铭感觉非常符合电影所展现的普通陕北农民的形象。“原生态是地方类电影的生命所在,细节处必须下足功夫。”何志铭说。

为了寻找到歌词、声调的来历,何志铭查阅大量资料,走访了各类专家与《东方红》作者李有源的后人。李有源的孙子李锦鹏观看电影后眼含热泪地说:“反映我爷爷创作《东方红》的影视作品很多,但这一部却格外接地气。”《想起我的男人背地里哭》的作者是安塞化子坪镇杨家园子村一位名叫佘步英的老人。她的扮演者、陕北民歌手刘春风凭借地道纯正的陕北乡音、朴实接地气的演出,让不少观众泪流满面。在刘春风看来,微电影对陕北民歌是种很好的诠释,能让人们更加了解民歌背后的故事。

“4部微电影从取材上就源头发力,以陕北民歌为基础,以声光电科技为手段,是一次传统融合现代,听觉艺术融合视觉艺术的成功尝试,为传承陕北非物质文化遗产,弘扬民族优秀文化做出了积极探索和努力。”文学评论家袁茂林评价。孙文芳表示,延安市计划用三到五年时间,挖掘整理陕北有代表性的民歌,拍摄成30集的系列微电影作品,把陕北高原壮美的风光、动人的民歌、诱人的美食、绚烂的文化,以及陕北人善良朴实、宽宏大义的品质呈现出去,在更大范围、更高层次上提升延安作为中国革命圣地和全国历史文化名城的知名度。


【责任编辑:张磊】